Sur la base du tollé suscité par les parents qui ont acheté cette rumeur, le FBI a ouvert une enquête officielle en 1964 sur les paroles prétendument pornographiques de la chanson «Louie, Louie». Cette enquête a finalement été menée à son terme en 1965. , lorsque le laboratoire du FBI a déclaré les paroles de «Louie Louie» officiellement inintelligibles.
Personne ne saura jamais qui a lancé la rumeur selon laquelle «Louie Louie» était sale. Comme écrit par Richard Berry en 1955, les paroles parlent d'un marin des Caraïbes qui se lamentait devant un barman nommé Louie pour avoir manqué son amour lointain. Comme enregistré dans des conditions déplorables et dans une prise unique des Kingsmen en 1963, des paroles comme «Une belle petite fille, elle m'attend…"Est sorti sonne comme"Un phlg mlmrl hlurl, duh vvvr moiC’est peut-être un habile collégien qui a lancé la rumeur en tentant de convaincre un camarade de classe que ces paroles contenaient des mots aussi impossibles aujourd’hui qu’en 1963. Quoi qu’il en soit, l’histoire se répandit comme une traînée de poudre, jusqu’au Royaume-Uni. Le ministère de la Justice des États-Unis a commencé à recevoir des lettres comme celle adressée au procureur général Robert F. Kennedy datée du 30 janvier 1964. «À qui vous adressez-vous lorsque votre fille adolescente achète et ramène chez elle des documents pornographiques ou obscènes… dans chaque ville , Village et magasin de disques dans cette nation? »Commença cette lettre avant de faire une affirmation précise que les paroles de« Louie Louie »étaient« tellement sales que je ne peux pas les enfermer dans cette lettre ».
Au cours des deux prochaines années, le FBI a rassemblé de nombreuses versions des paroles putatives de Louie Louie. Ils ont interviewé l’homme qui a écrit la chanson et les responsables de la maison de disques qui a publié le single du hit Kingsmen. Ils ont confié le disque aux experts audio du laboratoire du FBI, qui ont joué et rejoué «Louie Louie» à 78, 45, 33 1/3 tours et même à des vitesses encore plus basses afin de déterminer s’il s’agissait ou non de pornographie. Par conséquent, sa vente constitue-t-elle une violation de la loi fédérale sur le transport de matériel obscène entre États? «Inintelligible à n’importe quelle vitesse» était la conclusion que le laboratoire du FBI avait transmise aux enquêteurs responsables ce jour de 1965, sans exonérer «Louie Louie», mais ne condamnant pas non plus l’air qui deviendrait l’un des plus couverts des chansons dans l'histoire du rock-and-roll.
